设为首页 | 加入收藏
主页 > 今晚开什么码结果 >

某某汽车4S店 用英语怎么翻译???香港最快开奖现场报码

2019-10-09 09:29   来源:未知   作者:admin

  1、car的基本意思是“汽车”,尤指私人小轿车,可以代替automobile,但不包括bus, taxi, truck及其他公共车辆,是可数名词。

  2、car的另一个意思是“(火车)车厢”, thecars可作“一列火车”解。car还可作“火车”解,只用在美式英语中。

  5、truck与lorry同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。

  7、coach原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。

  展开全部一般不按字面意思来翻译了,香港最快开奖现场报码。因为4 S店都是授权经销商的概念,所以翻译时书面表达为某某品牌授权经销商:a authorized dealer of x x x.例如,梅塞德斯-奔驰的4 S 店为:

  A Authorized Dealer of Mercedes-Benz